Plug Power Inc. has had a topsy-turvy time in the stock market, and it has investors wondering what's next.