The Swedish music streaming giant Spotify just hit a milestone: its 10 millionth premium (paying) customer. Add that to its collection of listeners (both paying and non), and the company has more than 40 million current users. That’s a lot for a private company that...