In response to customer demands, 7-Eleven and other convenience store chains are going to begin offering healthier food and drinks. Some will even carry organic, vegan, and free trade offerings. But is there a down side?